Politiques régionales contre le traffic illicite de drogues. Les cas de l'Union Européenne et de la Communauté Andine

Le Dialogue spécialisé d’Haut niveau entre l’Union européenne et la Communauté andine en matière de drogues est fondé sur les politiques régionales contre le trafic illicite de stupéfiants de chaque groupement régional. Quelle est la logique à la base de ces politiques? Comment sont-elles organisées? Quelles sont leurs instruments et procédures? Sur ces questions, ce document dépeint une première réponse.

The European Union-Andean Community Specialized High Level Dialogue on Drugs is based on regional policies against the illicit traffic of drugs of each regional grouping. What is the main logic driving these policies? How are they designed and organized? What are their main instruments and procedures? This text provides answers to these questions.